qazana (1513/17060)